TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
gammaglobuline lyophilisée [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1990-03-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- freeze-dried gammaglobulin
1, fiche 1, Anglais, freeze%2Ddried%20gammaglobulin
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- freeze-dried gamma globulin 2, fiche 1, Anglais, freeze%2Ddried%20gamma%20globulin
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
freeze-dry. To subject (vaccines, etc.) to quick-freezing followed by drying under high vacuum at a low temperature. 3, fiche 1, Anglais, - freeze%2Ddried%20gammaglobulin
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
gamma globulin. A protein fraction of the blood serum which contains the antibodies against certain bacteria or viruses. It can be prepared in a concentrated form and can be used to give protection against infection. 4, fiche 1, Anglais, - freeze%2Ddried%20gammaglobulin
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gammaglobuline lyophilisée
1, fiche 1, Français, gammaglobuline%20lyophilis%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gammaglobuline lyophylisée 2, fiche 1, Français, gammaglobuline%20lyophylis%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gammaglobuline. Groupe des globulines sériques qui referme les immuno-globulines [...] L'emploi thérapeutique des gammaglobulines spécifiques ressortit à la sérothérapie et confère donc une immunité passive. 3, fiche 1, Français, - gammaglobuline%20lyophilis%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
lyophiliser. Déshydrater par lyophilisation. 4, fiche 1, Français, - gammaglobuline%20lyophilis%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
lyophilisation. Procédé de conservation qui consiste à congeler rapidement à -80° environ, puis à faire évaporer l'eau contenu dans la substance, de façon à obtenir une poudre sèche que l'on conserve sous atmosphère raréfiée en récipient scellé [...] On peut conserver par ce procédé: des souches bactériennes ou virales, des milieux de culture, des sérums, des antibiotiques, des réactifs de toute sorte, des vaccins, des médicaments thermosensibles, etc. 3, fiche 1, Français, - gammaglobuline%20lyophilis%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :